Attendance in Spanish
Asistencia
Guía para Padres sobre la Asistencia Secundaria
Cuando un estudiante está ausente, el estado tiene reglas sobre cómo debemos codificar ese día. Si cae bajo una razón aceptable y recibimos una nota, podemos codificar como una ausencia justificada. Una excusa para la ausencia debe ser recibida dentro de 3 días del regreso del estudiante a la escuela. La excusa debe ser de un médico o un padre. Si la excusa es de un médico, no hay necesidad de una nota adicional de los padres. El estado requiere que las notas de los padres debe incluir el nombre del estudiante, la razón por la ausencia, la información de la fecha, y la firma del padre. Se aceptarán excusas de notas de los padres con un máximo de 5 días por semestre.
Todas las notas deben entregarse electrónicamente y enviarse por correo electrónico a lo siguiente:
Email: mondragona@joshuaisd.org.
Otro aspecto de la asistencia que nos lleva a muchas preguntas es la diferencia entre las dos partes principales de la ley de asistencia obligatoria.
1. Asistencia Obligatoria – Regla_90%: Establece que los estudiantes deben asistir por lo menos 90% del tiempo con el fin de recibir crédito por las clases tomadas. No hay una distinción entre justificada y injustificada por esta ley. Es debido a esta ley que sus directores trabajan diligentemente para llegar a un plan para que su estudiante recuperar el crédito. Esto sólo se aplica a los estudiantes que han perdido o que están en peligro de perder más del 10% de los días en el semestre.
2. Asistencia Obligatoria – Justificada vs. Injustificada: Establece que excusas aceptables deben ser entregadas por las ausencias. Dado que todos estos datos serán registradas en un programa de computadora en todo el estado, el estado ha determinado que estudiantes no deben recibir más de 10 ausencias injustificadas en un período de 6 meses. Si los estudiantes tienen 10 o más ausencias injustificadas durante días o partes del día, los padres y los estudiantes están en peligro de ser llevado ante la corte del absentismo escolar.
Los anteriores son dos aspectos totalmente diferentes de la asistencia. A menudo se confunden entre cuando se plantean las preguntas. El distrito escolar no quiere que ningún estudiante caiga dentro de las consecuencias de la ley de asistencia, pero entendemos plenamente el valor de los estudiantes que tengan la oportunidad de aprender, desarrollar en un miembro productivo de la sociedad, y lograr una vida abundante.
Le estamos proporcionando la siguiente información como una cortesía y un recordatorio acerca de los procedimientos de asistencia de JISD. Queremos asegurarnos de que usted este bien informado. Como indica en el manual, “Es un hecho bien conocido que la mayor causa de no promover al siguiente grado es la asistencia irregular. Se recomienda los padres que cooperen con la escuela a animar buena asistencia para la escuela."
Cuando un estudiante esta ausente, los padres deben entregar una nota escrita o una nota del medico dentro los primeros tres dias de que regresa el estudiante a la escuela. Si la documentación no es recibida para el tercer día de la ausencia será registrada como injustificación.
Asistencia: La asistencia se toma cada período.Estudiantes deben estar en la escuela para ser contado presente. Una lista de ausencias justificadas estan en el manual estudiantil.
- Ausencia Justificada cualquier ausencia que es seguida con una nota aceptable explicando enfermedad o circunstancias extenuantes. Ejemplo: Enfermedad, día del funeral de un familiar cercano con obituario o orden de servicio del funeral o día de fiesta religioso.
- Ausencia Injustificada: Cualquier ausencia sin una nota aceptable de explicación. Ejemplo: vacaciones, fuera de la ciudad, etc.
- Oficial de Asistencia Corte / Absentismo Escolar: Es la meta de nuestros campus para afrontar a los problemas de asistencia antes de tener que notificar al oficial de asistencia o presenter a las cortes. Estas acciones se consideran el último recurso y sólo se utilizarán cuando, según acuerdo con la ley de Texas. Cuando un estudiante ha acumulado 10 ausencias injustificadas, incluyendo tardanzas y/o ser firmado temprano, un caso sera presentados en la corte. (Codigo de Educacion de Tejas 25.094). Los padres serán notificados en varias ocasiones antes de que cualquiera de estas acciones se han tomado.